Visul anniversaire
No 685

JUILLET - AOÛT 2020




Illus

OLÉ ! PARLA OCCITAN

ES ARRIBAT !
CARNAVAL
Une chronique mensuelle écrite par le CIRDÒC pour (re)découvrir la création occitane sous toutes ses formes…

Febrièr, març, lo jorns que venon mai longs... vaquí, carnaval es arribat ! De segur, carnaval es vengut una grande fèsta, una fèsta seculara, mas pas coma las autres. Que darrièr l’imatge galhardet d’un divertiment brusent e colorat que los i volèm faire dintrar un pauc lèu fach, los carnavals sorgisson pr’aquò de dinamicas mai diferentas. 
De carnavals, n'i a de pertot dins lo mond. A cadun sas especificitats. A cadun son utilitat. A cadun son calendièr. A rebors de las concepcions evolucionistas, marcan, per lor eternal retorn, l’emprenta ciclica dels elements. Aquí la fin de l’ivern, l’arribada de la prima. Mas en delà : un ligam amb lo còsmos, ont naissença e mòrt se mesclan eternalament dins lo meteis gèst, lo meteis movement, lo meteis omenatge. Las tradicions ? Las bolegan, las tornan inventar, s’i plegan puèi las tòrçon de pertot… son vius ! Tant que portan en eles lor pròpria autoderision, lor pròpria antitèsi, absorbada per una granda umanitat. 
Simulacre arcaic d’un mond inversat, lo carnaval convòca los simbòls e las figuras constitutivas de la societat dins la qual pren fòrma. Una mena de fèsta a l’envèrs, coma l’a formulat l’etnològ narbonés Daniel Fabre. Los còdis socials, los ròtles, tot es inversat : poder, reng, religion, sèxe… Dins los carnavals, l'impensat e lo defendut tornan subrenadar, en grand e sus lo davant, dins un bronzin que fa tremolar las ciutadèlas. 

Février, mars, les jours qui s’allongent… ça y est, carnaval est arrivé ! C’est chose sûre, carnaval est devenu une grande fête, une fête séculaire, mais pas comme les autres. Car, derrière l’image guillerette d’un divertissement bruyant et coloré dans laquelle on voudrait les faire rentrer, les carnavals surgissent pourtant de dynamiques bien différentes.
Des carnavals, il en existe partout dans le monde. À chacun ses spécificités. À chacun son utilité. À chacun son calendrier.
À rebours des conceptions évolutionnistes, ils marquent, par leur éternel retour, l’empreinte cyclique des éléments. Ici la fin de l’hiver, l’arrivée du printemps. Mais au-delà : un lien au cosmos, où la naissance et la mort se confondent éternellement dans le même geste, le même mouvement, le même hommage. Les traditions ? Ils les agitent, ils les réinventent, ils s’y plient puis ils les tordent dans tous les sens. Bref, ils sont en vie. Tellement qu’ils portent en eux-mêmes leur propre autodérision, leur propre antithèse, absorbée par une puissance évocatrice intrinsèquement humaine.
Simulacre archaïque d’un monde renversé, le carnaval convoque les symboles et les figures constitutives de la société dans laquelle il prend forme. Une sorte de fête à l’envers, en somme, comme l’a très justement formulé l’ethnologue narbonnais Daniel Fabre. Les codes sociaux, les rôles, tout y est inversé : pouvoir, rang, religion, sexe… Dans les carnavals, l’impensé et l’interdit refont donc surface, en grand et sur le devant, dans ce vrombissement qui fait trembler les citadelles.

La còla del CIRDOC


OLÉ ! PARLA OCCITAN

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Carnaval es arribat !

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Lo caminaire Silvan Chabaud

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Nadal Cantem

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Rufa, lo disc novèl Du Bartàs

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Histoire de l’Occitanie Philippe Martel

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Lo patrimòni, qu’es aquò ?

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Rosina de Pèira

OLÉ ! PARLA OCCITAN

La tradicion de l'invencion

OLÉ ! PARLA OCCITAN

lo festenal de cana Henri Maquet

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Los Pantais de Rodin Rodin Kaufmann

OLÉ ! PARLA OCCITAN

e carnaval Los totèms occitans

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Quaranta candelas La Talvera

OLÉ ! PARLA OCCITAN

On s'en va Mans de Breish

OLÉ ! PARLA OCCITAN

Lo miracle Laurent Cavalié

Visul anniversaire

CONTACTEZ OLÉ !

SERVICE COMMERCIAL
06 30 48 35 26
contact@ole-mag.com

VOS INFOS
ole.mag@wanadoo.fr

EDITION
AGENCE AOC 34500 Béziers
06 30 48 35 26
direction@aoc-agence.com

L'ÉQUIPE D'OLÉ !

DIRECTION DE LA PUBLICATION
Evelyne Virmont

RÉDACTION
Line Golano, Jomy Cuadrado, Rémy Soual, Thierry Aragon (ARE pb), Evelyne Virmont, Barbara Christol, Jordan Saïsset et la Còla del CIRDÒC

MAQUETTISTE
Line Golano



Copyright © Olé ! magazine 2016 - 2020 - Mentions légales - Administration

Bleu Anthracite